海流般的探索精神—--
海洋文學作家廖鴻基 談海上經驗.島嶼未來
採訪撰文|郭瀅瀅
攝影|郭潔渝
攝影|郭潔渝
前言
如海流般多向流動、不安於室的探索精神,是海洋文學作家廖鴻基的生命姿態。訪談中他提及:「我這一生的重點是在於,如何去開拓更寬廣的接觸面,而非在小世界裡打滾。」一句話便說明了他歷經多重職業,最終定錨於海洋卻仍不斷延展的生命軌跡—--
1957年出生於花蓮的廖鴻基,曾任議員助理,也遠赴印尼擔任養蝦場監工。1980年代返鄉後,他成為職業討海人,展開了五年甲板上的漁撈生活,隨後便投入鯨豚觀察,開創台灣賞鯨活動。然而,他並未就此停歇,也不為純粹的商業利益所動,至今,仍持續推動多項具開創性的海洋計畫。大海的無法窮盡與廣闊,即使航行30年以上仍在每一次向他展現了不同的面貌,於是在每一次熟悉並停留於當下任務時,總有嶄新的目標浮現在心中,促使他不斷開啟全新的探索領域,並從個人經驗延伸至島嶼未來的思索。每一次的轉折,彷彿都是再次踏上另一段未完成、持續攀升的階梯,並在行進中,回應對生命更高價值的追尋。
不在海上的日子,廖鴻基仍心繫著海,並以詩句記下片段的靈光:「我經常在交通途中,突然有一種意念或情懷,想以美學形式來表達」。近期出版的台語詩集《天邊的目眉》,是廖鴻基自1990年代深耕於散文、小說後,首次以現代詩的形式面向讀者,並以台語書寫,記錄了30年海上生活中烙印在心中的討海語言,以及討海人在風浪中淬鍊出的精神力量。如同他在搖晃的甲板中,從起初的暈眩與嘔吐,到接受大海的試煉並跨越身體的極限,從一次次的磨練中累積出了堅韌的意志、敏銳的感官,最終能以全部的身心感受海洋的力量、美與深邃。
本篇訪談從作家廖鴻基童年的語言經驗與轉化出發,到討海人的精神與哲學、
對海的順應與思索、海上身體的感受、身體與海的關係、語言保存與文化延續、島嶼背對海洋的危機,及長年的海洋教育經驗中,對年輕世代海洋認知的觀察、整體海洋趨勢的轉變等。在平易近人的述說中,貼近作家30年的海上生活,而其對海洋的探索精神、面向海洋的思考,也層層引導我們一同關注島嶼的未來。
如海流般多向流動、不安於室的探索精神,是海洋文學作家廖鴻基的生命姿態。訪談中他提及:「我這一生的重點是在於,如何去開拓更寬廣的接觸面,而非在小世界裡打滾。」一句話便說明了他歷經多重職業,最終定錨於海洋卻仍不斷延展的生命軌跡—--
1957年出生於花蓮的廖鴻基,曾任議員助理,也遠赴印尼擔任養蝦場監工。1980年代返鄉後,他成為職業討海人,展開了五年甲板上的漁撈生活,隨後便投入鯨豚觀察,開創台灣賞鯨活動。然而,他並未就此停歇,也不為純粹的商業利益所動,至今,仍持續推動多項具開創性的海洋計畫。大海的無法窮盡與廣闊,即使航行30年以上仍在每一次向他展現了不同的面貌,於是在每一次熟悉並停留於當下任務時,總有嶄新的目標浮現在心中,促使他不斷開啟全新的探索領域,並從個人經驗延伸至島嶼未來的思索。每一次的轉折,彷彿都是再次踏上另一段未完成、持續攀升的階梯,並在行進中,回應對生命更高價值的追尋。
不在海上的日子,廖鴻基仍心繫著海,並以詩句記下片段的靈光:「我經常在交通途中,突然有一種意念或情懷,想以美學形式來表達」。近期出版的台語詩集《天邊的目眉》,是廖鴻基自1990年代深耕於散文、小說後,首次以現代詩的形式面向讀者,並以台語書寫,記錄了30年海上生活中烙印在心中的討海語言,以及討海人在風浪中淬鍊出的精神力量。如同他在搖晃的甲板中,從起初的暈眩與嘔吐,到接受大海的試煉並跨越身體的極限,從一次次的磨練中累積出了堅韌的意志、敏銳的感官,最終能以全部的身心感受海洋的力量、美與深邃。
本篇訪談從作家廖鴻基童年的語言經驗與轉化出發,到討海人的精神與哲學、
對海的順應與思索、海上身體的感受、身體與海的關係、語言保存與文化延續、島嶼背對海洋的危機,及長年的海洋教育經驗中,對年輕世代海洋認知的觀察、整體海洋趨勢的轉變等。在平易近人的述說中,貼近作家30年的海上生活,而其對海洋的探索精神、面向海洋的思考,也層層引導我們一同關注島嶼的未來。
「看予開闊」——討海人的生命智慧
郭瀅瀅:我特別喜歡詩集中的〈風流〉,描寫了海上常遇到的風向與流向的衝突、彼此之間無法退讓的自然情境,而老船長的一句「看予開闊」,是長年討海人在面對挑戰時所淬鍊出的智慧。我也好奇,海上經驗已有三十年的您,是如何逐步養成適應於海面各種變化、各種情境的精神力量?這是一個什麼樣的過程?
廖鴻基:我到海上去,除了是喜歡海以外,也敬佩討海人在海上多年累積的生活經驗和生存智慧。當船隻在海上遇到風浪或故障時,跟他們在同一條船上的我,總是非常信任他們的判斷,也信任他們下達的指令,不論是該返航還是該如何處理問題。然而,我也曾經對他們下達的命令不以為然,當下會心想:「這樣做對嗎?」但在海上,你如果直接問他們問題,他們並不想回答,更何況是在緊急或異常狀況下。我通常是在共同經歷過一件事情、度過一關之後,回到陸地上,當有恰當的時機,例如在港邊等待天氣的時候,才會悄悄問他們,那天在海上,為什麼做了這樣的決定?他們不講太多,通常只是很簡單的回答,像海上哲學家一樣,很知道自己在做什麼,也像〈風流〉這首詩中的「看予開闊」,要你自己去想、去思考。
郭瀅瀅:是因為對真正用身體去經驗的人來說,語言和思考有時候是多餘的嗎?船長是怎麼看待海上的風流並說出「看予開闊」?
廖鴻基:在這首詩裡其實有一句關鍵的話,他們會說「風那透流那行」,意思是說,在北風的情況下,黑潮主流是由南向北流動。按照常理,風向和流向相抵觸,流一定會變慢,因為當一方強過另一方,另一方就會退縮。但討海人的邏輯是,在北風強盛的狀況下,黑潮同樣很洶湧,往北流時的力量很大。當我感到不合理而問他時,他的「看予開闊」這句話讓我深思了很久後才理解。
黑潮有大約200公里寬,而你當下在船隻中所看到的,頂多是這200公里寬中的不到15公尺的寬度,所以你的視野能觀察到的大概只有1、2公里,對比整個200公里寬的範圍,其實只是很小的一部分。在這一小部分中,你看到的風和流的狀況,其實只反映了局部情況。但其他的190公里,有自己的風和流的關係,你船隻所在的位置並不是整個黑潮的整體情況。
這也是很有啟發性的人生哲學。有些我們按照常理認為應該是如何的事,實際情況反而是顛倒的,因為我們往往看得不夠寬、不夠整體。
身體就像一艘船,載著我們漂流
郭瀅瀅:對於多數在陸地生活的人而言,海洋經常被當作可欣賞的「風景」,但對討海人而言,海洋卻是一個以身體去感知的實際生存空間,當中甚至會有磨難、波折。長期在海上生活的您,是怎麼看待自己的身體與海洋之間的關係?
廖鴻基:我一直有一種認知,其實身體就像一艘船,我們的生命搭乘著這艘船,由這艘船帶著我們航行這一生。我在《漂流監獄》也有寫到這樣的概念。我們每個人都在航行,只是我們平時是在陸地上航行。然而生命受限,因此我會說是「監獄」,監獄把我們的生命鎖在身體裡,但它也帶著我們漂流這一輩子。
我或海上工作者與一般人不同在於,這艘船不是在岸上行駛,而是實際上出海,進入另一片領域航行。當身體這艘船來到海洋,它必須承受在陸地上不需要考慮的問題。海上顛簸,會暈船,也是重勞力的工作,且在烈日下工作、在半夜工作,對身體都是巨大的考驗,必須適應和承受重勞力的鍛鍊。在這樣的世界裡,身體自然養成更敏銳的感官、更強而有力的臂膀,以及更有耐力的生存力量。
郭瀅瀅:能不能談談您在海上的身體感受,從最初到現在的演變過程?
廖鴻基:這個過程有不同階段。剛開始,身體需要適應,時間可以拉得很長。
你會暈船、嘔吐,就像一種儀式,在進入另一個世界前,你必須先「淨身」,把過去累積在陸地上的污穢吐乾淨,海洋才會接納你。當然,這是一種比較文學性的想像,但我覺得這就像進入一個殿堂的淨身儀式。當身體清乾淨後,好像自然而然地跨過了門檻,身體不再感到不適,海洋也開始為你開門,所以身體也能載著我的生命,真正地航行在大海之中。那是一種自在的、自由的、享受的感受。
郭瀅瀅:在您帶領一般民眾觀賞鯨豚時,對於他們在海上的身體狀態,是如何引導他們適應?
廖鴻基:我常常告訴他們,暈船是正常的,我自己當初也吐過。關鍵在於,你願不願意跨過這個門檻?如果因為一次嘔吐就害怕、再也不上船,那麼海洋的世界就會永遠和你說再見。當你願意用身體去面對,只要你願意跨過去,海洋就會為你開門,無論是大船還是小船,你都不會再擔心。所以,你會做什麼樣的選擇呢?這個選擇,也是我常說的「海洋精神」與「黃土文明」的差別:黃土文明偏向保守和禁止,面對危險選擇避開;而海洋精神則是面對危險,去理解它、接觸它、探索它,最後學會適應它。這樣的態度差異,正是我在帶領賞鯨行程時,會傳達給參與者的,也讓他們選擇和判斷。
我這一生的重點是在於,如何去開拓更寬廣的接觸面
郭瀅瀅:適應環境的精神,是否也應用到您的日常生活中呢?
廖鴻基:除非必要,小小的病痛,我幾乎都是自己去適應它。也許因為我的個性不是順服的類型,我常常去質疑、去反抗。就像從小,爸爸要我做一件事,我一定不會百分之百照著去做,而是會思考有沒有更好的方法。雖然外表看起來安靜或乖順,但心裡還是叛逆的。我天生就有一種不服輸的性格,越是被人畫了一道紅線,我就越想去挑戰。
郭瀅瀅:然而在人事上,您幾乎不與人爭辯或衝突。
廖鴻基:我常常覺得那些爭執很浪費時間。我更希望讓自己跟更寬廣的世界好好相處,而不是在人的世界裡爭執,因此我都是選擇退讓。我想,我這一生的重點是在於,如何去開拓更寬廣的接觸面,而非在小世界裡打滾。
走向真實經驗
郭瀅瀅:短影音和社群媒體的盛行,已經滲透到我們的生活中,許多年輕人更習慣於非真實接觸的虛擬經驗。您會怎麼建議他們接觸真實的海洋或其他自然經驗?同時,在與年輕人互動或教學的過程中,您是否觀察到他們對海洋態度的轉變?又如何看待目前的整體趨勢?
廖鴻基:我會建議年輕人,走出去,親眼看海上的日出,或遇到一頭比船還大的鯨魚游到你身邊,那種震撼、那種生命的變化,是在平地上、在人類世界裡無法感受到的。當你在海上,你會有警覺:萬一鯨魚撞上船怎麼辦?這種帶著恐懼但又不願放棄的感受,是一種心靈上的訓練,是非常珍貴的體驗,是平地上享受不到的感動。
現代電子化的便利,讓很多年輕人心中理想的工作就是「錢多、事少、離家近」,我會鼓勵他們挑戰自己,去做一些勞動性較高的工作,在太陽底下或戶外工作,這樣的經驗可能改變他們對工作的認知。不一定每份工作都要在冷氣房裡完成,也不一定非得舒適、安全才行。實際上,有些突破和成長往往來自於不那麼舒適的經驗。
然而,另一方面,我也看到一些改變。在大學開課,我一定會帶學生走一段海岸,因為海岸是我們這個島國的門面,透過看家門口,才能理解我們庭院的全貌。除此之外,我也會帶他們實際航行一段,雖然學生出海的主要動機可能只是為了遇到鯨豚,但因為有這個誘因而願意踏上這段旅程,本身已經是一種突破。
至少從二十年前開始,我就鼓勵年輕人透過探索來進行書寫、自然書寫,或發展海洋文學。雖然多年來,我仍未見到有年輕作家真正成為討海人,這多少讓我感到遺憾,但我也欣慰於現在有越來越多年輕人透過衝浪、獨木舟、潛水等方式接觸海洋。即使這些活動偏向娛樂,也能逐步累積為一種文化。像我們培訓的「海幫手」志工裡,多數人已經具備潛水專長,這顯示年輕一代的海洋專
長正在提升,整體趨勢朝著更開放、更積極的方向發展。
郭瀅瀅:適應環境的精神,是否也應用到您的日常生活中呢?
廖鴻基:除非必要,小小的病痛,我幾乎都是自己去適應它。也許因為我的個性不是順服的類型,我常常去質疑、去反抗。就像從小,爸爸要我做一件事,我一定不會百分之百照著去做,而是會思考有沒有更好的方法。雖然外表看起來安靜或乖順,但心裡還是叛逆的。我天生就有一種不服輸的性格,越是被人畫了一道紅線,我就越想去挑戰。
郭瀅瀅:然而在人事上,您幾乎不與人爭辯或衝突。
廖鴻基:我常常覺得那些爭執很浪費時間。我更希望讓自己跟更寬廣的世界好好相處,而不是在人的世界裡爭執,因此我都是選擇退讓。我想,我這一生的重點是在於,如何去開拓更寬廣的接觸面,而非在小世界裡打滾。
走向真實經驗
郭瀅瀅:短影音和社群媒體的盛行,已經滲透到我們的生活中,許多年輕人更習慣於非真實接觸的虛擬經驗。您會怎麼建議他們接觸真實的海洋或其他自然經驗?同時,在與年輕人互動或教學的過程中,您是否觀察到他們對海洋態度的轉變?又如何看待目前的整體趨勢?
廖鴻基:我會建議年輕人,走出去,親眼看海上的日出,或遇到一頭比船還大的鯨魚游到你身邊,那種震撼、那種生命的變化,是在平地上、在人類世界裡無法感受到的。當你在海上,你會有警覺:萬一鯨魚撞上船怎麼辦?這種帶著恐懼但又不願放棄的感受,是一種心靈上的訓練,是非常珍貴的體驗,是平地上享受不到的感動。
現代電子化的便利,讓很多年輕人心中理想的工作就是「錢多、事少、離家近」,我會鼓勵他們挑戰自己,去做一些勞動性較高的工作,在太陽底下或戶外工作,這樣的經驗可能改變他們對工作的認知。不一定每份工作都要在冷氣房裡完成,也不一定非得舒適、安全才行。實際上,有些突破和成長往往來自於不那麼舒適的經驗。
然而,另一方面,我也看到一些改變。在大學開課,我一定會帶學生走一段海岸,因為海岸是我們這個島國的門面,透過看家門口,才能理解我們庭院的全貌。除此之外,我也會帶他們實際航行一段,雖然學生出海的主要動機可能只是為了遇到鯨豚,但因為有這個誘因而願意踏上這段旅程,本身已經是一種突破。
至少從二十年前開始,我就鼓勵年輕人透過探索來進行書寫、自然書寫,或發展海洋文學。雖然多年來,我仍未見到有年輕作家真正成為討海人,這多少讓我感到遺憾,但我也欣慰於現在有越來越多年輕人透過衝浪、獨木舟、潛水等方式接觸海洋。即使這些活動偏向娛樂,也能逐步累積為一種文化。像我們培訓的「海幫手」志工裡,多數人已經具備潛水專長,這顯示年輕一代的海洋專
長正在提升,整體趨勢朝著更開放、更積極的方向發展。
成為台灣人間魚詩社文創協會 贊助會員
台灣人間魚詩社文創協會為依法設立、非以營利為目的之社會團體。以推廣現代詩、文學及其它藝術創作,推動文化創意產業發展為宗旨。
本會推動及執行任務以現代詩為主體,詩文創作為核心,透過出版、網路及多媒體影音的形式,讓詩文創作深入現代社會生活,增進大眾對文學及創作的興趣,豐富社會心靈。
贊助用途:
•支持協會運作及詩文創作出版
• 舉辦金像詩獎、多媒體跨界影像
• 文學、文化行動與國際推廣
贊助帳號:第一銀行 (007) 大安分行 168-10-002842 社團法人台灣人間魚詩社文創協會
台灣人間魚詩社文創協會為依法設立、非以營利為目的之社會團體。以推廣現代詩、文學及其它藝術創作,推動文化創意產業發展為宗旨。
本會推動及執行任務以現代詩為主體,詩文創作為核心,透過出版、網路及多媒體影音的形式,讓詩文創作深入現代社會生活,增進大眾對文學及創作的興趣,豐富社會心靈。
贊助用途:
•支持協會運作及詩文創作出版
• 舉辦金像詩獎、多媒體跨界影像
• 文學、文化行動與國際推廣
贊助帳號:第一銀行 (007) 大安分行 168-10-002842 社團法人台灣人間魚詩社文創協會
Copyright © Peoplefish Poetry & Life, all rights reserved.