人間魚詩生活誌 Vol.22

「非核家園」——不得不修正的能源政策？
專訪德國核子科技協會理事長湯馬士．賽波特（Thomas Seipolt）

長久以來，我對戒嚴政府未經蘭嶼人同意就把核廢料放在蘭嶼深惡痛絕，因為那是強勢者對弱勢者的剝削；在反核的同溫層，蘭嶼的核廢料場就是一面活生生的人肉盾牌，是人類絕不能再接受核能的底限。8月底，由民眾黨立法 ...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.22

被戰爭摧毀的「非核家園」

2023年4月，德國的反核人士聚集在德國著名的地標布蘭登堡慶祝德國正式進入非核家園，反核團體製作一隻巨大的史前時代暴龍，被漆上鮮黃色（就跟核廢料桶外觀的那種鮮黃色一樣），整隻躺平倒台，暴龍肚子朝上四腳朝天，痛苦地躺在成堆的核廢料桶上，表情痛苦。同時，暴龍朝上的腹部上方站著一個勝利、微笑、手持寶劍、全身被噴成紅色的太陽戰士...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.22

成為能源獨立國—--
​不排斥任何一種能源​

近來國內對能源政策的討論，伴隨著大罷免、核三延役公投的角力，在不同政治集團間出現兩極化的爭奪：有你就沒有我、有我就沒有你；有太陽能就沒有核能、有核能就沒有風電⋯⋯我可以一直舉例下去，轉圈圈到頭暈，但一切爭執都無濟於事，非黑即白的討論是危險的，也不負責 ...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.22

Time to Rethink the
​“Non-Nuclear Homeland”?

A conversation with Thomas Seipolt, Chairman of the German Nuclear Technology Association For many years, I’ve taken issue with how the government, under martial law, chose to place nuclear waste on Lanyu (Orchid Island) — a decision made without ​ ...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.22

How War Shattered the
​Non-Nuclear Ideal

Following the Russian invasion of Ukraine, Germany began to reconsider its no-nuclear stance. Facing the possibility of an energy blockade by China, what path should Taiwan take?In April 2023, anti-nuclear activists gathered at Berlin’s iconic Brandenburg​ ...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.22

Towards EnergyIndependence:
​No Options off the Table

Recently, debates over Taiwan’s energy policy — entangled with the mass recall campaigns and the referendum on extending Nuclear  ​ ...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.21

熬過日本泡沫經濟的經營之神――千本倖生

歷經20世紀日本泡沫經濟的股市崩盤，捱過「廣場協議」的匯率風暴，千本倖生帶領日本電信產業民營化，他也是已故日本知名企業家稻盛和夫（「變形蟲管理」大師）的創業夥伴。如今進入21世紀，再看美國發動的關稅大戰正衝擊亞洲，全球知名的半導體大廠台積電宣布投資美國，千本倖生看台灣，說：「台灣可以成為世界的領導者，但我覺 ...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.21

台灣不能輸：
一種忍受「不確定」的韌性

美國時間今年的3月3日，台灣引以為傲的世界半導體龍頭「台灣積體電路公司」（簡稱「台積電」，英文簡稱「TSMC」）的董事長魏哲家出現在白宮，在美國商務部長盧特尼克（HowardﾠLutnick）的陪同下，魏哲家與川普並肩而站，正式宣佈台積電加碼投資美國廠，投資金額高達1000億美元，約3兆新台幣。 ...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.21

關稅如核彈：
一個再確定不過的戰場​

曾經在美國小布希執政期間擔任國家安全副顧問的羅伯特·布萊克威爾（Robert Blackwill）在2016與另外一位學者珍妮佛·哈里斯（Jennifer Harris）共同出版一本書，為多人引用，書名為《不同手段的戰爭：地緣經濟學與國策》（Wars by Other means: Geoeconomics and Statecraft）。布萊克威爾提到二千多年來，任何分析國防安全戰略的策略 ...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.21

From Crisis to Innovation:
​Sachio Semmoto onBusiness,Leadership, and Taiwan’s Global Role

Sachio Semmoto weathered the collapse of Japan’s stock market during the 20th-century bubble economy and endured the currency  ...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.21

Can the 'Silicon Shield' Save Taiwan?
‘Chip War’Author Chris Miller:“Far From Guaranteed”

“All of the great leaders have had one characteristic in common: it was the willingness to confront unequivocally the major...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.21

Tariffs as Weapons:
The New Battlefield of Global Power

Geoeconomics and the Strategic Logic Behind America’s Economic WarfareIn 2016, Robert Blackwill, former Deputy National Security Advisor under President後...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.20

打破「矽盾」問到底
——Kolas Yotaka與Chris Miller的下課時間

台灣的半導體業，一直享有一個美稱：「矽盾」。持有這種主張的人，認為：台灣因為有台積電所以中共不敢打過來。但美國總統川普就職後，多次公開稱要把台灣的「矽盾」帶到美國。於是川普在2025年2月宣布，美國要從4月開始對進口美國的晶片課徵25%的關稅，若不想被課徵關稅，就趕快到美國設廠。3月初，川普就邀請台積電董事長魏哲家在白宮召開記者會後...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.20

「矽盾」救台灣？《晶片戰爭》作者Chris Miller：遠遠不能保證

當我問Chris Miller，若有人說台灣因為有台積電，就像手持一面「矽盾」，所以中共就不敢打台灣······云云，Chris 毫不猶豫地告訴我「差太遠了。（This has been far from 。...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.20

守住王牌

就像牌局，有時一手好牌，有時一手爛牌。但只要會藏牌、等牌、算牌，下注要理性，辨別對手是否虛張聲勢，就有機會贏牌。台積電是台灣的好牌，若因國際政治局勢動盪，台灣不得不破壞原本自己出牌的規律，被對家逼得不得不跟...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.20

Breaking Through the 'Silicon Shield': Kolas Yotaka Talks with Chris Mille

Taiwan's semiconductor industry has long been optimistically described as a "Silicon Shield." Proponents of this view believe that the...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.20

Can the 'Silicon Shield' Save Taiwan?
‘Chip War’Author Chris Miller:“Far From Guaranteed”

When I asked Chris Miller what he thought of claims that Taiwan, because of TSMC, holds a "Silicon Shield" that prevents the。...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.20

Hold on to the Trump Card

On the last day of February 2025, marking the three-year anniversary of the Russia-Ukraine war, both sides had suffered heavy casualties, and Ukrainian President Volodymyr Zelensky was exhausted....(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.19

與民主同行
​——美國總統大選後的台灣與烏克蘭
​烏克蘭軍官Volodymyr ╳ Kolas

「Good morning!」在乾冷的劍橋，氣溫只有攝氏零度C，我坐在接駁車上，正要前往哈佛甘迺迪學院的校舍，才一下車，突然從右後方傳來一句東歐腔的英語說「Good morning.」我往回一看，身高至少超過190公分的壯漢走近，穿著黑色的冬季短大衣，左肩背著他的包包，我想起原來是昨天課堂...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.19

走在甘迺迪街
――Volodymyr與Kolas的對話

12月乾冷的天氣，儘管攝氏零度C，因為乾燥，查爾斯河還沒結冰，從士兵嶺路（Soldiers Field Rd.）出發，一路沿著深綠色的河往哈佛校區前行。碰一下手機，瞥見訂閱的紐約時報電子報傳來一則最新頭條：「澤蘭斯基稱自俄羅斯入侵 烏克蘭已損失4萬3千名官兵」，文中也提到全國至少23萬人受傷慘重。看到這新聞的此刻，我正與Volodymyr走在一起。...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.19

如果美國的國家利益
與我們的不同？

美國總統當選人川普，基於美國「國安利益」，宣稱要「取回」巴拿馬運河，要「買下」格陵蘭，顯然與巴拿馬、丹麥的「國家利益」不同。美國的國家利益與台灣相同嗎？如果相同，台灣現在該怎麼做？
如果不同，又該怎麼辦？...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.19

Walking towards Democracy:
​Taiwan and Ukraine after the U.S. Presidential Election

"Good morning!"  On a dry December morning in Cambridge, I took the shuttle to the Harvard Kennedy School building. As I was getting off the bus, I suddenly heard a voice with a strong Eastern European accent behind me on the right: "Good morning." I turned around...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.19

A Stroll Along Kennedy Street:
A Conversation Between Volodymyr and Kolas

he air was sharp and dry, it was a chilly December day. The temperature sat around zero degrees Celsius, but there was no snow and the Charles River flowed freely beside us. As we walked alongside the dark green waters, from Soldiers Field Road to the Harvard campus...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.19

What If America's National Interest Is Different From Ours?

After winning the election, Donald Trump announced his intentions, citing U.S. national security interests, to "take back" the Panama Canal and "buy" Greenland. These positions clearly conflict with the national interests of Panama and Denmark.Are the national interests of the United States aligned with those of Taiwan?...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.18

「Ta’k-ke ho!」
​ 前澳洲駐台代表露珍怡
—— 不斷切換模式的人生

在澳洲的外交暨貿易部RG Casey大樓的展覽館，有一個特展取名「肖像與鏡子（Portraits & Mirrors）」，展出澳洲歷史上派駐各國的「第一位女性大使」的照片。其中一張照片，是我熟悉的面孔，一張看起來比現在年輕一點的臉龐，上面寫著：「Jenny Polyxeni Bloomfield，2011年至2014年，希臘大使」。...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.18

「換一個新角色」
​—— Kolas Yotaka 與露珍怡的對談

就在今年的8月初，澳洲與美國舉行年度「美澳部長級諮商」會議，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）與美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）迎接從澳洲抵達美國馬里蘭州安納波里斯的澳洲外交部長黃英賢（Penny Wong）以及澳洲國防部長馬勒斯（Richard Marles），雙方舉行年度國防會談，會後宣布，澳洲將於2025年開始與美國共同製造武器...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.18

女性的政治參與：個體生命實踐與集體的改變 —— ​露珍怡專訪之後

《人間魚詩生活誌》陸續報導過文資保存者、創業者、導演還有更多參與公共事務和政治領域的女性，這些台灣女性以各自的生命實踐，創造出不一樣的人生，而她們的專業和理念的堅持，也讓台灣的民主社會增加了更豐富的動能和不同角度的思維。本期的封面人物特別邀請Kolas Yotaka 專訪前澳洲駐台代表露珍怡( Jenny Bloomfield)，希望能從這位國際...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.18

「Ta’k-ke ho!」
Jenny Bloomfield
​– Constant Code-switching

In the head office building of the Australian Department of Foreign Affairs and Trade in Canberra, there is a special exhibition titled "Portraits & Mirrors" that features photographs of the first Australian women to be posted as ambassadors to various countries ...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.18

“Contributing in a New Role.”

In early August this year, Australia held its annual defense talks with the United States. U.S. Secretary of State Antony Blinken and U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin hosted Australian Foreign Minister Penny Wong and Australian Defense Minister Richard Marles, who traveled to Annapolis, Maryland from Australia. After the talks, it was announced that Australia would begin to jointly manufacture weapons with the U.S. from 2025, includingt....(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.18

Women's Participation in Politics: Personal Effort and Collective Change​

Peoplefish Poetry & Life Magazine has featured conservationists, entrepreneurs, and directors, as well as women involved in politics and public affairs. These Taiwanese women have carved out unique lives through their personal endeavors. Their professionalism and persistence have brought greater dynamism and...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.17

我的「美好國家」
​

我經常在想，我們當下目睹的一切政治、經濟與生活，正常嗎？當前台灣人民對於「打造一個美好國家」的目標有共識嗎？如果希特勒時代就有臉書，毛澤東時代就有推特，蔣介石時代就有演算法，你能想像獨裁統治將為後世帶來什麼加倍嚴重的遺毒？若獨裁者擁有具體的目標，形成自己的社群，用金錢販售「真相」，操弄同溫層的心理，鼓勵人民每天...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.17

輿論風暴與倖存者：
​與Kolas Yotaka的下午茶

愛不會承認任何障礙。它跳過欄杆、跨過柵欄、穿越牆壁，並且充滿希望地到達目的地。——馬雅．安潔洛Maya Angelou (1928-2014)，美國黑人女性詩人、作家、民權運動家。作為一位高知名度的原住民女性政治人物，Kolas沒有家族背景，沒有黨內派系，她從原住民族電視台的主播到桃園市原民局局長，之後擔任民進黨的不分區立委、民進...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.14

公民版國政白皮書
2024, 台灣準備好了嗎？

上一期《人間魚詩生活誌》（第十三期） 的封面主題是：〈台灣這張考卷——給未來的總統；與ChatGPT聊國政白皮書33道題〉，這個特別企劃是團隊經過幾個月的討論並且反覆地和AI聊天機器人互動，整理出33道台灣這張考卷的題目與回答。我們希望能夠藉由33道國政白皮書，引起社會普遍的關注與討論。這一期我們接續規劃了「公民版國政白皮書」的專題...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.13

台灣這張考卷
給未來的總統——與ChatGPT聊國政白皮書33道題

今年4月11日出刊的《經濟學人》（The Economist）雜誌，封面標題為「為台灣而戰」（The Struggle for Taiwan），總共有八篇系列報導分別涵蓋：現在的挑戰、歷史、經濟、半導體、兩岸、國防、政治、國際關係等不同層面，深入分析台灣在中國的武力威脅下如何發展經濟及防衛戰力，其中一篇談及「美中在為台灣之戰做準備」以及「如何避免這場戰爭」...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.12

戰爭的模樣
呂子豪的烏克蘭戰地日記

這是一篇起始於幫助戰火下的難民，到最終前往了戰場前線，並在連日的砲火裡經驗著生存、死亡、短暫而深刻的同袍之愛的，紀實日記。日記的內容，來自我與呂子豪多次的當面訪談與筆談，以照片所喚起的記憶為出發，並以記憶帶著敘事，透過口述與文字，一同回顧了三個月內在波蘭、烏克蘭的基輔、伊爾平、伊久姆的歷程與內心轉折...(閱讀更多)

人間魚詩生活誌 Vol.12

為了和平，做好戰爭的準備——黑熊學院
專訪學院共同創辦人何澄輝、沈伯洋

美國國防政策顧問、哈德遜研究所中國戰略研究中心主任白邦瑞（Michael Pillsbury）2015年出版了《2049百年馬拉松：中國稱霸全球的祕密戰略》一書，此書是作者數十年來身為美國對中國政策關鍵性人物的省思。白邦瑞從1969年提供情報給白宮，主張美國應該與中國接觸，從而影響尼克森總統於1971年與中國建交並抱持開放與合作態度...(閱讀更多)